Tipico di Addison, l'articolo cola del suo veleno.
To je Edison od poèetka do kraja, puno njegovog otrova.
Tipico di quelli come te, Webster.
To je svojstveno ljudima kao ti, Vebster.
Chi di voi crede di doversi opporre a un genere di censura tipico di Stalin?
Ko misli da treba da živimo u centralizmu koji je Staljin diktirao!
E' tipico di questi porci pugnalarsi alle spalle.
Kao što psi kolju jedni druge.
Ho consegnato due ritratti di suo nipote più di tre mesi fa, nei quali è rappresentato con I'eroismo tipico di Ercole o Achille, come specificato nel nostro contratto.
Isporuèio sam mu dva portreta njegova tupog neæaka prije 3 mj. U junaèkom stavu Herakla ili Ahila kako je pisalo u ugovoru.
Non ha voluto nemmeno suonare tipico di Joey non lha fatto fare neanche a me.
Nije èak ni pritisnuo zvonce. To baš i lièi na Džoija.
Questo è così tipico di Seth, avrebbe potuto semplicemente venire da solo, invece si infila dentro i problemi solo per crearne uno a me.
To je taj tipicni Set, mogao je da dodje na žurku sam, ali umesto toga, trudi se da uradi sve da me prevazidje.
Tipico di Victor Von Doom, costruire una statua di 20 metri che lo raffigura.
Типично за Виктора да прави 30 стопа велику статуу самога себе
Tipico di un uomo, mandare i suoi piccoli a fare il lavoro sporco.
Типично мушки, шаље своје клинце да поправљају његове брљотине. Не.
Piu' importante, e' un altro segnale tipico di intossicazione da metalli pesanti.
I znacajnije, to je još jedan znak klasicnog trovanja teškim metalima.
La mia partita di poker non e' un argomento tipico di un colloquio con una paziente.
Prièa o mojoj partiji nije nešto o èemu razgovaraju doktor i pacijent.
Quel blu chiaro un po' scolorito.....tipico di un paio di Jeans usati centinaia di volte.
Nežno izbledela plava boja Dobro iznošenih pantalona.
"Uomo di fiducia." tipico di mio marito.
"Èovek od poverenja". Tipièno za mog muža.
Crediamo sia tipico di quelli della Georgetown.
Definitivno ima znanja. Sumnjamo da je ovo situacija kao iz Gorgetowna.
Tipico di Mike, rovinare una bella storia con troppe ricerche.
To lièi na Majka, upropastiti dobru prièu zbog previše istraživanja.
Oh, questo è tipico di te!
Ovo je tako tipièno za tebe! Znam, ali ne razumeš.
Il colore del kilt e' tipico di qua e sono molto fiero di indossarlo.
Ovaj kilt je od tartana i nosim ga s ponosom svaki put kada ga navuèem.
Ti ricordi che ho detto che era l'effetto boomerang, tipico di quando qualcuno ingerisce una pozione preparata per un'altra persona?
Seæaš se, kad sam rekla da je to kao efekat bumeranga. Kad neko popije napitak namenjen nekom drugom?
E' un residuo tipico di un AK-47 dopo aver fatto fuoco.
On obièno ostane na AK-47 nakon pucanja.
E' tipico di Powell liberarsi dei pesi morti.
To je Powell vezanje više opušteni.
Sara' tipico di chi studia legge, giusto?
То је нека фора са правног, јелда?
Tipico di uno che ha passato la vita con la guardia sempre alta.
To je posledica provedenog života stalno gledajuci preko ramena.
Racchiude tutta la tensione mozzafiato di "Vedo, vedo", ma con l'aggiunta del divertimento tipico di particelle subatomiche e onde al di fuori dello spettro del visibile.
Ima tenziju grickanja noktiju kao u igri "Na slovo, na slovo", ali sam dodao zabavni deo sa subatomskim èesticama i talasima izvan vidljivog spektra.
Mi sembra proprio tipico di Tanner, invece.
Zvuèi baš kao Tanner. -Kako to?
Questo cantilenare ripetitivo è tipico di bambini che hanno subito un trauma o persone con disturbi del neurosviluppo.
Takvo ponavljajuæe pevušenje se èesto vidi kod dece izloženoj traumi... ili osoba s poremeæajem psihièkog razvoja.
È una cosa che ha lo schema tipico di Internet, in modo che si possano avere una serie di quartieri come questi.
To je nešto kao internet, tako da možete da imate nizove ovih naselja.
Questo è ciò che abbiamo fatto; e lo abbiamo fatto ritornando all'approccio tipico di ingegneria tissutale ma ripensata in maniera completamente diversa.
Ovo je ono što smo uradili, i to tako što smo se vratili ovom uobičajenom metodu inženjeringa tkiva, ali razmišljajući na drugačiji način.
Anche questo è tipico di animali che passano tanto tempo in acqua, è utile per controllare il galleggiamento in acqua.
Opet, ovo je nešto što vidimo kod životinja koje dosta vremena provode u vodi, korisno je za kontrolu plovnosti u vodi.
E la maggior parte dei posti nell'universo, un posto tipico, di galassie vicine non ne ha neanche una.
A većina mesta u univerzumu, tipično mesto u univerzumu, nije ni blizu neke galaksije.
È tipico di queste allucinazioni che possano comparire in un lampo e scomparire in un lampo.
Karakteristično je za ove halucinacije da se mogu javiti samo na momenat i sledećeg momenta iščeznu.
Ogni volta che facciamo richieste irrazionali mostriamo un comportamento irresponsabile o mostriamo qualunque altro segno tipico di un normale cittadino Americano ci dicono che siamo infantili
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
Quando si guardano i metodi di cottura, penso diventi evidente la stupidità di un atteggiamento tipico: di solito, quando pensiamo ad altri paesi, pensiamo che abbiano un certo modo di fare le cose.
Kada pogledate ove pećnice, mislim da je očigledno da je glupost to što obično, kada razmišljamo o drugim zemljama, mislimo da imaju određeni način na koji obavljaju stvari.
4.1657907962799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?